BXI Builingual System started translating.
Love Yourself in
KIMONO
SUSTAINABILITY
1
あなたのお着物を
何世代にも渡って持続可能に
REBORN IN KYOTO
2
京都の職人により
蘇るお着物
LIFETIME SUPPORT
3
お着物との出逢いから、
その後のサポートまで
CUSTOMIZATION
4
一人一人一つ一つ
最適なお着物を
EMPOWERMENT
5
着物を通じて
業界・社会・消費者に
CONCEPT
現代人にとって存在が遠くなった着物。
忙しい現在人にとって着物を着る時間はなければ
着物の着付けもお稽古に通わないと分からない。
着物を着てる人を見ては、自分も着てみたい気持ちはあるけど
何から始めたら良いか分からないし、誰に相談したら良いかも分からない。
不安や考える事が多いからこそ、億劫になってしまう着物。
でも着物を着ている人を見ると、「あっいいな」と思う気持ちや、
久しぶりに着物を着ると、いつもと違う自分にワクワクして、気持ちが前向きになる、
あの瞬間を思い出してください。
KYOismは、着物を売るだけの着物屋さんではないです。
KYOismは、着物を通じて、気持ちがちょっと前向きになる人が増えることを目指す、
着物のお悩み相談屋さんです。
忙しい現在人にとって着物を着る時間はなければ
着物の着付けもお稽古に通わないと分からない。
着物を着てる人を見ては、自分も着てみたい気持ちはあるけど
何から始めたら良いか分からないし、誰に相談したら良いかも分からない。
不安や考える事が多いからこそ、億劫になってしまう着物。
でも着物を着ている人を見ると、「あっいいな」と思う気持ちや、
久しぶりに着物を着ると、いつもと違う自分にワクワクして、気持ちが前向きになる、
あの瞬間を思い出してください。
KYOismは、着物を売るだけの着物屋さんではないです。
KYOismは、着物を通じて、気持ちがちょっと前向きになる人が増えることを目指す、
着物のお悩み相談屋さんです。
3 SERVICES
ピタッと帯
着物を着るにあたって一番億劫になる
帯無杉の悩みを解消する作り（付け）帯の販売
悉皆
着物の悉皆（お直しやメンテナンス、作り替え）
からテーラーメイドのお誂え着物の販売着物
着物サロン
サロンでのピタッと帯の試着や着物のお直しやお誂えのご相談をカフェ感覚で体験
MESSAGE
「祖母の形見の着物、どうクリーニングしたらいい？」「長年放置してできたシミ、直せる？」「夏物の汗ジミや黄ばみ、どうメンテナンスすれば？」
そう思う方もいるのではないでしょうか。
着物のクリーニング・シミ抜き・お直しには、専門的な技術と豊富な経験が必要です。京都・中京区の《新染苑廣田》では、伝統的な手法と確かな知識で、他店で断られたお直しや、洗いやメンテナンスも一貫して対応いたします。
そう思う方もいるのではないでしょうか。
着物のクリーニング・シミ抜き・お直しには、専門的な技術と豊富な経験が必要です。京都・中京区の《新染苑廣田》では、伝統的な手法と確かな知識で、他店で断られたお直しや、洗いやメンテナンスも一貫して対応いたします。
NEWS
2025.05.26
English below 📝
おすすめ商品「ピタっと帯」🌈🕶️
夏の暑い日はどうにか着付けも時短したいもの🥲
そんな時は1.5分で帯が完成するピタった帯を！！
お手持ちの帯を￥11,200（税込・仕上がり後の送料込）で
ピタっと帯にしてみませんか？🌼
Why don’t you try Pitatto Obi in hot summer ? 🌈
You can save your time for dressing up in kimono greatly!!
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #付け帯 #帯 #google
2025.05.21
English below 📝
悉皆こんなこと出来ますシリーズ「染め替え」編🌈
If you want to change the colour of your kimono, were her for you 🌈✨
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #染め替え #google
2025.05.20
English below 📝
KYOism コレクション「夏帯」
帯は1ヶ月いただければ仕立てできるので
今からでも間に合う夏帯是非ご覧ください👀🌻
Our recommend item “summer obi”
It takes only a month to tailor the obi so please check our lovely products 👀🌻
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #夏帯 #google
2025.05.17
English below 📝
着物のお悩み相談 VOL.3
家族や友人から譲り受けた着物どうしよう問題
ありますよね？🫣是非参考にしてみてください♻️✨
Concerns about kimono VOL.3
What can you do if you receive or get kimono from a family, friends, or a vintage store? 🫣
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #google
2025.05.15
English below 📝
諦めてらっしゃった黄変ばかりの上布のお着物が
劇的BEFORE / AFTER 🥹✨
お着物も捨てずに済んだだけでなく、
ご家族の想いも継承できて光栄でした🥹
Our work “Remove stains from long time”
This customer came to us after asking a few kimono stores but they refused to repair this kimono because of the heavy damages. So we were her final choice to ask for and we are so glad that we saved not only kimono but also her precious family memory✨🥹
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #google
2025.05.15
English below 📝
今日は今の時期にオススメしたい
お手入れ「袷の着物の丸洗い」について🧼✨
もったいないと思う気持ちも
めちゃくちゃ分かりますが、
それ以上に経年劣化してから直すのに
コストが何万円もかかる方がもったいないです！！！
“Cleaning kimono after winter season ends🧼✨
Highly recommend to bring your season-off kimono to us to maintain the cleanliness 🫧
Please read carefully why I recommend seasonal maintenance!!!
=======
#着物 #着物コーディネート #着物女子
#悉皆 #着物のある生活 #kimono #kinonostyle
#お誂え #着物生活 #着物お手入れ #京都着物
#着物お直し #google